Kjóto v ohrození: Nevychovaní turisti kazia krásu a tradície mesta

Gion je už dlho magnetom pre turistov, ktorý priťahuje státisíce návštevníkov túžiacich zahliadnuť ikonické gejše a maiko, dospievajúce praktikantky známe svojimi elegantnými kimonami a tradičným líčením. V poslednom čase však narastajú obavy z rušivého vplyvu turistov na túto historickú štvrť.

Podľa nových opatrení budú úzke uličky Gionu pre turistov neprístupné a do niektorých reštaurácií a čajovní budú mať prístup len gejše, ich klienti a miestni obyvatelia. Cieľom tohto rozhodnutia je chrániť súkromie a dôstojnosť komunity gejší, ktoré čelili obťažovaniu a neželanej pozornosti zo strany návštevníkov.

Vymáhanie pokút za obťažovanie gejší, ktoré bolo zavedené v roku 2019, odráža závažnosť tohto problému. Napriek varovaniam a upozorneniam prípady nerešpektovania pravidiel zo strany turistov pretrvávajú. Isokazu Ota, zastupujúci tajomník okresnej rady mesta Gion na južnej strane, vyjadril frustráciu z toho, že je ťažké tieto pravidlá účinne sprostredkovať turistom.

Ed Cunningham, redaktor časopisu Time Out, ktorý žil v Kjóte jeden rok, sa podelil o svoj pohľad na vec. Spomína si, že bol svedkom rušivého správania turistov v Gione, a zdôrazňuje, že je dôležité rešpektovať súkromie gejš. Je presvedčený, že zákaz vstupu turistov je nevyhnutným krokom na zabezpečenie blaha komunity gejší a zachovanie japonskej tradície.

Hoci obmedzenie môže sklamať návštevníkov, ktorí dodržiavajú slušné správanie, považuje ho za kľúčové opatrenie na ochranu kultúrneho dedičstva Gionu. Miestna rada dúfa, že obmedzením prístupu turistov sa im podarí zmierniť negatívny vplyv na gejše a maiko a zároveň zachovať podstatu tejto stáročnej tradície.